Page 3 - Coughlin Pie y Tobillo - Lesiones Deportivas. Fracturas por Sobrecarga. Artroscopia

P. 3

Primeras Couglhlin :Maquetación 1 15/02/11 16:44 Página iv

Edición en español de:
Surgery of the Foot and Ankle 8e
by Michael J. Coughlin, MD, Roger A. Mann, MD y Charles L. Saltzman, MD
is published by arragement with Elsevier Inc.
© Mosby, Inc., an affiliate of Elsevier Inc.

Fotocopiar es un delito (Art. 270 C.P.)
Son muchos los delitos de distinta naturaleza que se cometen diariamente en nuestra sociedad y que quedan
impunes, pero ello no legitima a sus autores, que son delincuentes en cualquier caso.
En el supuesto de realizar estos actos de piratería, el elevado nivel de formación del destinatario de un libro
médico es, en todo caso, un agravante, pues no puede alegar ignorancia o falta de capacidad intelectual.
Este libro está legalmente protegido por los derechos de propiedad intelectual. Su reproducción mediante
fotocopia o cualquier otro soporte fisico o electrónico es ilegal.

CÓDIGO PENAL - De los delitos relativos a la propiedad intelectual
Art. 270 C.P. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años o de multa de seis a veinticuatro
meses quien, (...) en perjuicio del tercero, reproduzca, plagie, distribuya o comunique públicamente, en todo
o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística
fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares
de los correspondientes derechos de la propiedad intelectual o de sus cesionarios. La misma pena se impondrá
a quien intencionadamente importe, exporte o almacene ejemplares de dichas obras o producciones o ejecu-
ciones sin la referida autorización.
MARBÁN es marca registrada.
®
La fotocopia o el uso de productos protegidos bajo una marca registrada ® constituye delito tipificado en el
artículo 274 C.P. que protege el derecho de propiedad industrial.

Traducción a cargo de:
Dra. C. Valledor Martínez
(i - xii) provienen de los archivos
Las imágenes anatómicas que ilustran las páginas numeradas en romanos (i - xiv) provienen de los archivos
®
documentales MARBÁN : Medillus t y S. Beltrán MD.
®
ISBN Premium obra completa en 2T: 978-84-7101-808-3 (MARBÁN)
ISBN Volumen 1: 978-84-18068-37-9 (MARBÁN)
(T1: 978-84-7101-809-0; T2: 978-84-7101-810-6)
Volumen 2: 978-84-18068-38-6
ISBN obra completa en 1T: 978-84-7101-793-2 (España – MARBÁN)
Volumen 3: 978-84-18068-39-3
ISBN obra completa en 1T: 978-84-7101-807-6 (Internacional – MARBÁN)
Volumen 4: 978-84-18068-40-9
ISBN: 978-0-323-03305-3-2007 (Mosby, Inc. – Edición en inglés)
M-5.444-2011
Impreso en España. Printed in Spain

Coughlin_Pie_Tobillo_Prelis_T3_195x280_2021.indd 2 28/1/21 13:21

1 2 3 4 5 6 7 8