Page 9 - Harnsberger - Cabeza y Cuello
P. 9

LESIÓN DEL SURCO TRAQUEOESOFÁGICO                                                                         Suprahioideo e infrahioideo

Carcinoma anaplásico, tiroides  Linfoma no hodgkiniano, tiroides

                                                                  (Izda.) TC axial + C que muestra
                                                                  una gran masa heterogénea que
                                                                  sustituye al tiroides, que infiltra la
                                                                  tráquea y la grasa del surco
                                                                  TE . Obsérvense los ganglios
                                                                  ipsolaterales en el nivel VI .
                                                                  (Dcha.) TC axial + C que muestra
                                                                  una gran masa tiroidea derecha

                                                                      bien delimitada sin necrosis ni
                                                                  calcificación. La masa se adapta
                                                                  al contorno de la tráquea y
                                                                  desplaza la carótida y la vena
                                                                  yugular sin invadir las estructuras
                                                                  circundantes de forma clara.

Carcinoma medular, tiroides     Schwanoma
Carcinoma esofágico cervical
                                                                  (Izda.) TC axial + C que muestra
                                                                  una glándula tiroides lobulada y
                                                                  heterogénea . Se reconoce un
                                                                  nódulo redondeado adicional en
                                                                  el surco TE derecho , que
                                                                  puede representar un ganglio
                                                                  metastásico o una parte exofítica
                                                                  lobulada del tumor tiroideo.
                                                                  (Dcha.) RM axial en T2 que
                                                                  muestra una masa heterogénea

                                                                      en el surco TE izquierdo, que
                                                                  desplaza la arteria carótida en
                                                                  sentido anterior. La masa está
                                                                  bien delimitada y se distingue
                                                                  con claridad del esófago y del
                                                                  tiroides.

                                Quiste tímico

                                                                  (Izda.) TC axial + C que muestra         65
                                                                  una masa de tejidos blandos que
                                                                  ocupa el surco TE derecho en            1
                                                                  la parte inferior del cuello y que
                                                                  infiltra la grasa adyacente. Esta       65
                                                                  masa no se puede distinguir del
                                                                  esófago engrosado y
                                                                  aumentado de tamaño, cuya luz
                                                                  excéntrica es una pista sobre el
                                                                  origen del tumor. (Dcha.) RM
                                                                  axial en T2 que muestra un quiste
                                                                  tímico del lado derecho en el
                                                                  surco TE . La mayor parte de
                                                                  los quistes tímicos se localizan en
                                                                  el lado izquierdo del cuello.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14